首先,它可能源自于威廉莎士比亚的《暴风雨》,是关于一个名叫米兰达的角色对殖民岛上的居民发表的感想,这个引用原本是对殖民历史的讽刺,但在电影中的含义将如何诠释,仍然是个谜。正如歌词里唱到的“人间快乐之道就是一碗粉”,《人生苦短再来一碗》向大家传递的不仅仅是美食带来的快乐与治愈,更是长沙人独有的精神气质。朴实的米粉就像长沙人踏实的生活态度,各式的浇头则代表了长沙人丰富多彩的精神世界。“长沙人的一天是从一碗粉开始,再到一碗粉结束”,米粉不仅是贯穿在每一个长沙人日常生活的元素,也是每一个长沙游子心中最难以割舍的乡愁。